根据西班牙媒体《阿斯报》的消息，约翰尼·卡尔多索在金杯赛后的休假期间，因脚踝不适推迟了回到马德里的计划。作为美国国家队的一员，卡尔多索在金杯赛中受困于伤病，未能在最终决赛中贡献力量，因此与冠军的时光无缘，而他的出场时间仅限于11分钟。

卡尔多索的脚踝问题类似于一道难以逾越的障碍，让他在比赛过程中无法发挥出真实实力。在墨西哥国家队2-1战胜美国队的决赛中，他再次被排除在比赛名单之外，这对于这位年轻球员来说无疑是一个巨大的打击。

然而，尽管遭遇了这样的困难，卡尔多索的未来依然令人期待。他正等待成为马德里竞技的新成员，虽然这周他预计不会抵达球队。马竞与贝蒂斯的谈判已顺利完成，卡尔多索原本正为国家队全力以赴，并未能及时处理转会事宜。

作为一名防守型中场，卡尔多索将有望为马德里竞技的中场带来新的活力，这是球队在过去的赛季中急需解决的问题。教练西蒙尼常常被迫采用青训球员来填补空缺，甚至让队内老将科克客串后腰位置，直到最近引入巴里奥斯。卡尔多索的到来预计能为球队注入更多的竞争力。

在上赛季代表贝蒂斯出战的46场比赛中，他有38次首发，累计出场时间长达3385分钟，并打入4个进球，凭借在关键时刻的出色发挥获得了西蒙尼的青睐，成为马竞急需的中场补强目标。

马德里竞技为了卡尔多索向贝蒂斯支付的转会费约为3000万欧元，值得一提的是，贝蒂斯此前已经也迎来了里克尔梅的加入。由于参与了金杯赛，卡尔多索成为了队内最后一个休假的球员，因此如果他享有与其他队员相同的三周假期，他将错过俱乐部在7月21日开始的集训，预计要稍晚才能与西蒙尼的训练团队汇合。